Tag Archive: Paul Scott Derrick

FAITH IN GREATER THINGS: ANA BLANDIANA’S ‘THE SUN OF HEREAFTER / THE EBB OF THE SENSES’

by

Ana Blandiana, The Sun of Hereafter/The Ebb of the Senses, Trans. Paul Scott Derrick and Viorica Patea (Bloodaxe Books, 2017). Originally published in 2000 & 2004. Review by Matt MacDonald The Sun Of Hereafter bristles… Continue reading

THREE POEMS BY ANA BLANDIANA, TRANSLATED BY PAUL SCOTT DERRICK AND VIORICA PATEA

by

PAUL SCOTT DERRICK is a Senior Lecturer in American literature at the University of Valencia. His main fields of interest are Romanticism and American Transcendentalism and their manifestations in subsequent American litera­ture and art.… Continue reading

THE SOUND OF SILENCE: ANA BLANDIANA’S ‘MY NATIVE LAND A4’

by

Ana Blandiana, My Native Land A4 (Bloodaxe, 2014 [2010]). Trans. Paul Scott Derrick and Viorica Patea. by Matt MacDonald Coming to this collection as an outsider, to both the native language of the poems and… Continue reading