A GAME OF ARTHURS: The Romance of Arthur, edited by Norris J. Lacy and James J. Wilhelm
Norris J. Lacy and James J. Wilhelm (eds.) The Romance of Arthur: An Anthology of Medieval Texts in Translation (Routledge, 2013) by R. A. Davis Part 1: ‘…he was not Arthur’ “It is difficult… Continue reading
SLATE, METAPHOR AND TRANSLATION: Alistair Noon translates Osip Mandelstam from Russian
by grbedby Alistair Noon Osip Mandelstam’s “The Ode on Slate” is a poem where the vacuum cleaner of Russian literary criticism, with its statistical analyses of recurrent collocations and hundred-page treatments of individual poems,… Continue reading →