Category Archive: feminism

“WE HAVE TO HAVE NORA GOMRINGER!” An Interview with Annie Rutherford on translating ‘Hydra’s Heads’

by

Editor Rebecca DeWald met Annie Rutherford, translator of Hydra’s Heads, the first English-language collection of poems by German poet and performer Nora Gomringer. Nora Gomringer, Hydra’s Heads, translated by Annie Rutherford (Burning Eye… Continue reading

OLD ECCENTRICS. PATHETIC HIPPIES: Subversion and Ecology in Olga Tokarczuk’s ‘Drive Your Plow Over the Bones of the Dead’

by

Olga Tokarczuk, Drive Your Plow Over the Bones of the Dead, translated by Antonia Lloyd-Jones (Fitzcarraldo Editions, 2018) By Marta Dziurosz Olga Tokarczuk is a prophetess – a semi-serious suggestion to that effect was… Continue reading

LEANING TOWARDS ECOSEXUAL: Greta Gaard’s ‘Critical Ecofeminism’

by

ECOCRITICISM NOW: The essays, reviews, and poetry collected in this thread trace responses to the interlinked terms nature, ecology, and ecocriticism, all of which have come to occupy increasingly important roles in a… Continue reading

EIBF 2018: LENDING A VOICE: Translated Literature and Migration

by

This is one of a number of pieces covering events at the Edinburgh International Book Festival, which runs from 11th–27th August 2018 at Charlotte Square Gardens and George Street, Edinburgh. The events ‘Michael Hoffmann on Translation’, ‘Juan… Continue reading

WHOSE ANTHROPOCENE? ‘Anthropocene Feminism’, edited by Richard Grusin

by

ECOCRITICISM NOW: The essays, reviews, and poetry collected in this thread trace responses to the interlinked terms nature, ecology, and ecocriticism, all of which have come to occupy increasingly important roles in a… Continue reading

“BLESSED IS HE WHO LEAVES”: Olga Tokarczuk’s ‘Flights’, translated by Jennifer Croft

by

Olga Tokarczuk, Flights, translated by Jennifer Croft (Fitzcarraldo Editions, 2017) by Marta Dziurosz I first saw Fitzcarraldo’s English edition of Flights (and its strikingly blue, minimalistic cover) a good while before its official publication date,… Continue reading

STORIES FROM THE MIND’S EYE: Camilla Grudova’s ‘The Doll’s Alphabet’

by

Camilla Grudova, The Doll’s Alphabet (Fitzcarraldo Editions, 2017) By Naomi Richards The Doll’s Alphabet is a startling debut collection of short stories by Canadian writer Camilla Grudova. The stories are beautiful, disturbing and… Continue reading

READS OF THE YEAR 2016: Catriona Knapman

by

Anthony Marra A Constellation of Vital Phenomena (Hogarth) I rarely like a novel as much as I enjoyed A Constellation. I read it when I was sick, I had lost my voice, had a fever… Continue reading

READS OF THE YEAR 2016: Tom White

by

I’m a little behind on my main pick for read of year: as many GRB readers will be well aware, Maggie Nelson’s remarkable memoir and work of “auto theory” The Argonauts (Graywolf Press)… Continue reading

A CONVERSATION WITH MARGOT LIVESEY, AUTHOR OF ‘MERCURY’

by

Margot Livesey Mercury (Harper, 2016) by Anne Kniggendorf (author image Tony Rinaldi) Studying logic at the University of York made a deep impression on Scottish novelist Margot Livesey. “Oneof the developments in logic was the… Continue reading

    Advertisements